Ezt a p�r linket m�r j�val kor�bban meg akartam osztani veletek, de sosem volt r� id�m, �s most f�lek, hogy tal�n m�r t�l k�s�… mindenesetre az�rt itt van k�t �rdekes t�ma, amire felfigyeltem az ut�bbi id�ben.

Az els� ez a blogbejegyz�s lenne.
Nem f�zn�k hozz� komment�rt, �rdemes V�GIGolvasni (igen, a v�g�n van a po�n), mert szerintem nagyon j�l r�mutat, hogy mi a baj a m�di�val.

A k�vetkez� szint�n egy blog, Theas bryllupsblogg a becs�letes neve. Sajnos mire r�sz�ntam magam, hogy �rjak r�la, m�r t�bb helyen is elterjedt, �gyhogy nem tudom, mennyire lesz �jdons�g nektek.
A l�nyege, hogy egy 12 �ves l�ny feles�g�l megy (pontosabban: ment volna) egy 37 �ves f�rfihoz, az esk�v�i el�k�sz�letekr�l sz�l a blog. Term�szetesen mindent csak megrendeztek, mindezt az�rt, hogy f�lh�vj�k a figyelmet az elmaradottabb orsz�gokban v�gbemen� gyermekh�zass�gokra.
Mint m�r eml�tettem, az akci� nem maradt Norv�gia hat�rain bel�l, t�bb h�ress�g, politikai vezet� is felsz�lalt a h�zass�g ellen. Az utols� bejegyz�sben l�v� vide�n pl. l�that�, hogy milyen sokan �sszegy�ltek, hogy tiltakozzanak ellene.
Kiemelek n�h�ny gondolatot, mert van egy olyan �rz�sem, hogy az olvas�im k�z�l nem mindenkinek a norv�g az anyanyelve:

„Heldigvis fikk vi stoppet bryllupet i tide. Jeg synes det er så fælt at 39.000 jenter står barnebrud hver dag og jeg er glad for at jeg har fått gitt dem et ansikt. Jeg vil at alle verdens jenter skal få gå på skole, leke med venner og være barn…”

Szerencs�re id�ben le tudtuk f�jni az esk�v�t. �gy gondolom, borzalmas, hogy minden nap 39000 l�ny v�lik gyermekk�nt menyasszonny�, �s �r�l�k, hogy �n testes�thettem meg �ket. Szeretn�m, ha a vil�gon minden l�ny iskol�ba j�rhatna, j�tszhatna a bar�taival �s gyermek maradhatna…
Ezt egy�bk�nt maga a menyasszonyt j�tsz� kisl�ny nyilatkozta.

Megsz�lal az egyik (majdnem) val�s �ldozat is:
„Jeg ble nesten barnebrud. I en alder av 14 år sa familien min at jeg måtte gifte meg med en voksen mann. Jeg sa nei. Jeg ble redd og gråt, men presset i det lille samfunnet var så stort. Jeg fortalte familien min at det var galt å gifte bort et lite barn og til slutt overbeviste jeg dem om at jeg ikke måtte gifte meg. I dag er jeg stolt over å si at jeg har hjulpet fire andre barnebruder ut av barneekteskap.”

�n is gyerekk�nt lettem majdnem menyasszony. 14 �ves koromban a csal�dom azt mondta, hogy feles�g�l kell mennem egy feln�tt f�rfihoz. Megijedtem �s s�rtam, de a k�rnyezetem nyom�sa �ri�si volt. Elmondtam a csal�domnak, hogy rossz dolog egy gyermeket f�rjez adni, �s v�g�l meggy�ztem �ket, hogy ne kelljen f�rjhez mennem. Ma m�r b�szk�n elmondhatom magamr�l, hogy n�gy m�sik l�nyt siker�lt megmentenem a k�nyszerh�zass�gt�l.

�s a nagy �lmok: „…vi håper Norge nå kan ta en internasjonal lederrolle også i kampen mot barneekteskap.”
Rem�lj�k, hogy Norv�gia vezet� szerepet t�lthet be a gyermekh�zass�gok elleni harcban.

A f�rjet j�tsz� sz�n�sz gondolatai:
„Det føltes helt grotesk å stå ved alteret […] har dette vært en sterk opplevelse, men jeg angrer ikke et sekund, for denne saken er utrolig viktig…”

Eg�szen groteszk volt az olt�rn�l �llni… nagyon er�s (megr�z�?) �lm�ny volt sz�momra, de egy pillatatig sem b�ntam meg, mert ez az �gy hihetetlen�l fontos…

Term�szetesen mindenki nagyon boldog, hogy felnyithatt�k a vil�g szem�t egy ilyen fontos �s aktu�lis probl�m�ra, �s rem�lik, hogy min�l t�bben csatlakoznak az akci�hoz.
Szerintem �rdekesen k�zel�tettek a t�m�hoz, j� �tlet volt egy kisl�ny szem�vel l�ttatni az eg�szet. K�l�n�s, hogyha egy hasonl� dolog t�bb ezer kilom�terre t�l�nk t�rt�nik meg, akkor nem is vesz�nk tudom�st r�la, de ha a nyugati vil�gunkban zajlik le ez az esem�ny, akkor rengeteg ember ellenreakci�j�t v�ltja ki. �szint�n sz�lva, szerintem ez a kamp�ny �nmag�ban nem fogja megv�ltoztatni a vil�got, gondolat�breszt�nek viszont kiv�l�.
Ti mit gondoltok?

Ui.: A norv�gomat nem �r piszk�lni, nem m�ford�t�sra t�rekedtem. :D