Elszr gy gondoltam, hogy ksztek egy tzes listt a kedvenc nyelveimrl, de rjttem, hogy tl sok van, radsul nem reztem azt, hogy az izlandit, a koreait s a francit felttlenl egy kalap al kellene vennem, szval inkbb sztszedtem ket. Elszr a germn nyelvekrl rnk egy keveset, aztn ha nem riasztottam el az olvaskat, akkor majd ksbb hozom a tbbit is.
1. Fereri
Szerintem a vilg „legklabb” nyelve a fereri. (Igen, szeretem megerszakolni a magyar nyelvet.) Klnleges hangzsa van, ahogy n mondom „veretes vikinges”, nem olyan igazi, si vikinges, mint az izlandi, de vikingesebb, mint a norvg. A kedvenceim a diftongusok s az „ikki” sz, szerintem nagyon viccesen hangzik. Ahhoz kpes, hogy kis nyelv, sok dialektusa van s ezek kztt is nagyok a klnbsgek.
Egybknt egyszer vletlenl letltttem a Harry Pottert fereri nyelven, mr csak a miatt is meg kell tanulnom ezt a nyelvet, hogy el tudjam olvasni a knyvet. :D
Ha valakit rdekel a hangzsa, itt meghallgathatja a Miatynkot. (, elrontottam a linket, de most mr TNYLEG meg lehet hallgatni a Miatynkot.)
2. Izlandi
Ktsgkvl a legklnlegesebb nyelv, amihez valaha is szerencsm volt, az szaki. Ez tulajdonkppen a „rgi” izlandi, s a tudsok szerint a modern izlandival meg lehet rteni az 1000 vvel ezeltt beszlt izlandit. n nem beszlem sem az - sem a modern izlandit, gyhogy vlemnyt ebben a krdsben nem tudok formlni, azt viszont megllaptottam, hogy az izlandi a „legveretesebb vikinges” nyelv, mivel hangzsilag ebben vlem leginkbb megtallni a rgi viking mlt maradvnyait. (Ez persze csak az n hlyesgem. :D)
Itt meg lehet hallgatni, hogyan is hangzik ez a nyelv. (Valami TV-msor, ne krdezztek, mirl szl.)
3. Norvg
Az tlag magyar elszr akkor szembesl azzal a tnnyel, hogy nem egy, hanem kt norvg nyelv van, amikor elkezdi tanulni (amennyiben az tlag magyar norvgul kezd tanulni). Ez a kett vltozat a bokmål s a nynorsk, de szerencsre klcsnsen rthetk, az mr kevsb szerencss, hogy tisztn beszlt formt nemigen tallunk, a norvgok ugyanis nagyon ragaszkodnak a dialektusaikhoz. Nekem egybknt hangzsilag a nynorsk jobban teszik, s egybknt ez rizte meg inkbb a rgi, szaki formkat (meg persze az is besegt, hogy egy mestersges nyelvrl van sz). Kedvenceim egybknt a Sognefjord kzelben beszlt nyelvjrsok, persze ehhez most nem sikerlt videt tallnom, de fogadjtok helyette sok szeretettel ezt a kelet-norvg bokmålt. (Roy! Roy! Roy! :D)
Egybknt nekem nha a norvg ms tl pattogs, de ezt leszmtva nagyon szeretem.
4. Svd
Haha, a mostani designra val tekintettel nem is hagyhattam volna ki ezt a nyelvet! Be kell vallanom, hogy az esetek tbbsgben nem tudom megklnbztetni a norvgtl. :/ Ugye a norvgok szeretik dialektusban nyomni, st a TV-msorokban nem szinkronizljk a dnokat, svdeket, gy sokszor fel sem tnik, hogy most nem egy norvg beszl, hanem egy svd, szmomra csak egy fura norvg nyelvjrsnak tnik. Pl. a Sofie vilgban Alberto vgig svdl tolja, s nekem csak a film kzepn esett le, hogy svd. :D Vagy hogyha szokttok nzni az I kveld med Ylvist (mindenki szokta, mert nem ciki, igaz, mondjtok, hogy nem ciki), David Batra is svdl beszl, s elszr ez sem tnt fel. De a legjobb az, amikor rott szvegben sem tnik fel. Gz vagyok, na.
De trjnk t a svdre. Hangzsilag lgyabb, mint a norvg, kevsb pattogs, dallamos, de nha olyan, mintha llandan nekelnnek. (Ezt most fknt a sztenderd svdre rtem.)
Vgl itt egy klasszikus, Pippi Långstrump, azaz Harisnys Pippi svdl.
5. Svb, Schwiizerdtsch
A msodik legviccesebb nyelv a vilgon szerintem a svjci nmet (az els legviccesebbrl majd a kvetkez rszben meslek). Csak egy-egy szt tudok belle elkapni, s egybknt nekem olyannak tnik, mintha egy svd prblna meg hollandul beszlni. (Itt meg lehet hallgatni egy idjrs-jelentst.)
A svb alatt elssorban a magyarorszgi svbot rtem. Valamilyen szinten ktdk a magyarorszgi nmetekhez, mivel az n ereimben is folyik egy kevs svb vr. A nagymamm beszli is a nyelvet, mr krtem t, hogy tantson meg, de azt mondta, hogy nem, mert „ez nem igazi nmet”. Egybknt az „otthoni” svbot megrtem, a tbbivel mr jobban meggylik a bajom. :D
Vgezetl itt van a Gyrk ura svb tszinkronizlt vltozata, amikor Frodk elmennek egy rockfesztivlra.
A Hochdeutschot egybknt nem tallom szp nyelvnek, nehzkes a nmet nyelvtan, s a msodik feladat utn mr kidobnm a kukba. Ennek ellenre az orszgot szeretem, ha vlasztanom kellene egy klfldi orszgot, ahol lelhetnm az letemet, akkor Nmetorszgra esne a vlasztsom. Kicsit elkalandoztam neten, gy talltam r egy kilencrszes videra, amiben 30 nmet nyelvjrst mutatnak be (illetve sz esik a Denglischrl s a trk-nmetrl is). Br a nmet nyelv nem klnsebben rdekel, ezeket a videkat rdekesnek tallom, ha tudtok nmetl, akkor rdemes belekukkantani. :) (A tbbi rszt az ajnlott videknl talljtok.)
Itt mg megjegyeznm, hogy nekem a holland is tetszik, engem valamirt a francira emlkeztet.
6. Az angol zngtlen dentlis frikatva
Ma is tanultatok egy kromkodst. :D A zngtlen dentlis frikatva a „th”-val jellt hangot jelenti pl. a thing, three, path szavakban. (Nem vagyok jrtas az angol nyelvszetben, szval tbbet ne krdezzetek.) Rgebben imdtam az angol nyelvet, de rjttem, hogy szinte mindenki beszli, s ha valamit szinte mindenki ismer, az mr szmomra nem is annyira izgalmas. Nem beszlve arrl, hogy a brit angoltl a hideg futkos a htamon, olyan mintha egy nyelvknyv hanganyagt prgetnm vgig. Viszont a „th” hangokrt teljesen odavagyok! Ez a legels, amire figyelek, ha angol szveget hallgatok, s ha mondjuk filmet nzek, akkor kivlasztom, hogy melyik szereplnek tetszik legjobban a „th”-ja. (Kicsit furcsa vagyok, tudom. :D)
Ennyi mra, a tbbi germn nyelvet nem igazn ismerem, kihalt nyelvekkel pedig nem fogok foglalkozni, mivel azokhoz nincs eredeti hanganyag.
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg
Friss bejegyzsek
Archvum
Ne haragudj, de muszj megkrdeznem, hogy te nyelvszetet tanulsz egybknt? Ltszik, hogy rtesz hozz, s nagyon rdekelne, hogy mennyire nehz, mennyire szerethet? Mrmint, azrt mert n magyar alapszakra kszlk, s elgg flek a nyelvszettl. :/ Fleg az irodalom miatt jelentkeztem csak oda. :)